Jag har tittat på översättningen som google translate gör, det blir rätt bra men ibland helt åt skogen. Typ "klippte mig" blir "cut oneself". Meningen blir lite annorlunda. Det blir som om jag skär mig och det gör jag ju inte. Swenglish. Och Chippen blev Chippendale :). Men jag behåller widgeten ett tag till.
Igår hade jag en trevlig lunch tillsammans med två fd kollegor från "way back". Camilla och Kerryn. Så roligt att träffas.
Och så är jag hundvakt till Chippen denna vecka. Hans människor är i Turkiet och seglar med hans första människa, Danne. Otroligt vad bra jyckarna fungerar tillsammans. De ligger mest och brottas som vilka brorsor som helst. Men Patrik MÅSTE lära honom "lägg av" kommando. Det blir ett krav innan jag är vakt nästa gång!
Jag har börjat fotokursen nu. Så idag tog jag kameran med mig på promenaden. Den ska nog alltid vara med nu. "Never leave home without it" (en reklamsnutt fast då för ett amerikanskt kort för länge sen).
Jag pratade med en pensionerad kvinna idag som importerar hundprylar från Kina. Det låter jätteintressant, hon direktimporterar lite av varje. Och så åker hon dit flera gånger om året. En perfekt kombination till pensionen. Att ha den som grund för att sen våga gå med plus minus noll.
//MM
1 kommentar:
Tja Syrran.
Va kul att du äntligen har börjat kursen nu. Du har många roliga och intressanta veckor framför dig. Ett tips försök att få även den nya kursen jag går nu efter fotokursen är avslutad. Den är otroligt lärorik som det verkar. Photoshop c5 för fotografer heter den 4 veckor. Den tar upp masor om bildbehandling i PS.
Kram //Bror
Skicka en kommentar